Kiru Studios

Kiru - em japonês, cortar - é um estúdio criativo audiovisual que pretende trazer emoção aos consumidores através das manipulações ocorridas durante o processo de edição no ramo midiático. Focados principalmente para fins humorísticos, a união de Jean Lucas (Editor de Vídeo), Lucas Nakazawa (Editor de Vídeo) e Lucas Caetano (Motion Designer) soma trabalhos para mais de 10 clientes influentes dentro da comunidade de esports, além da ambição de conseguir uma pluralidade ainda maior, com o intuito de atingir públicos e clientes das mais diversas áreas, não estando preso apenas aos jogos. 
__________________________________________________________

Kiru - cut, in Japanese - is an audiovisual creative studio that intends to bring emotion to consumers through the manipulations during the video editing in the media business. The union of Jean Lucas (Video Editor), Lucas Nakazawa (Video Editor) and Lucas Caetano (Motion Designer) making works for more than 10 influential clients in the esports community, in addition to the ambition to achieve an even greater plurality, in order to reach audiences and clients from the most diverse areas, not being stuck only to games.

Meaning

Kiru, como dito acima, significa “cortar” em japonês, fazendo alusão a ferramenta mais utilizada quando o assunto é edição audiovisual, e, flertando um pouco com a cultura nipônica tão apreciada pelos fundadores do projeto. O lilás, presente no nosso logo e em grande parte de nossa identidade visual, busca o respeito, sinceridade e transformação, podendo também significar o contraste perante a grande massa.
__________________________________________________________
​​​​​​​
Kiru, as said above, means “cut” in Japanese, alluding to the most explored tool when it comes to audiovisual editing, flirting a little with the Japanese culture so appreciated by the studio's founders. The lilac color, present in our logo and in our visual identity, means respect, sincerity and transformation, and can also mean contrast to the majority population.
Back to Top